19 Viviendas para venta de 2.100.000 € hasta 4.000.000 €, en Empuriabrava, Girona

Esta casa es todo un privilegio. Situada a primera línea del mar, cerca de la bocana con unas vistas maravillosas de los dos lados de la casa y con 4 amarres delante de los puentes. Es una propiedad distribuida en dos plantas: en la planta baja encontramos un despacho, un WC, una cocina totalmente equipada, el espacioso salón/comedor que nos da acceso al gran jardín con piscina de agua salada y un estudio para poder alojar a los amigos o familiares. La primera planta se distribuye en una habitación doble con vestuario, lavabo con ducha y bañera, una habitación que actualmente es un vestuario con armarios empotrados tipo suite, ya que tiene lavabo con ducha, una habitación tipo suite con baño y otras dos habitaciones dobles. Los dos lados de la casa ofrecen sol a lo largo de todo el día teniendo orientaciones hacia sudeste y noroeste. Dispone de: aire acondicionado, suelo radiante en planta baja y primera planta, garaje y una plaza de parking y un subterráneo con lavandería. #ref:537A

Ubicada en un canal ancho , esta impresionante residencia de nueva construcción redefine el lujo moderno en un entorno costero. Con 400 m² construidos, la casa se destaca por su diseño arquitectónico de vanguardia y una distribución pensada para maximizar el confort y la elegancia. La propiedad cuenta con cuatro amplias habitaciones , 2 de ellas en suite , lo que ofrece un nivel incomparable de privacidad y comodidad. Los baños están equipados con acabados de alta gama, combinando mármol , cristal y accesorios modernos para crear espacios que invitan a la relajación. El garaje subterráneo, con capacidad para cuatro vehículos, garantiza la seguridad y el almacenamiento óptimo de su colección de autos. Además, se ha añadido un garaje especialmente diseñado para albergar un barco, complementado con un amarre privado de 17 metros, permitiendo un acceso directo y exclusivo al canal. En el exterior, la casa cuenta con dos piscinas desbordando entre ellas . Su rooftop de 150 m², ofrece unas vistas panorámicas espectaculares de los canales y el entorno natural de Empuriabrava. Este rooftop también está equipado con zonas de estar y comedor al aire libre , ideales para el entretenimiento y las reuniones sociales. Cada detalle de esta propiedad ha sido cuidadosamente seleccionado para combinar la funcionalidad con el lujo moderno, haciendo de esta casa la joya más codiciada de Empuriabrava . EXTRAS : Aislamiento exterior SATE , posibilidad de ascensor , A/C calefaccion por conductos y en el suelo , Chimenea , garajes ... #ref:EC1352

Exención Certificado Energético: 123456 Esta fantástica casa moderna se encuentra en uno de los mejores sectores de Empuriabrava, al canal ancho con orientación sur. En la entrada de la casa se pueden aparcar varios vehículos debajo de la pérgola. El hall de entrada tiene una escalera de diseño que conecta todos los niveles y redistribuye la casa en perfecta harmonía. En planta baja encontraremos una cocina moderna completamente equipada con mesa de comedor que da al amplio y luminoso salón – comedor, con su salida al exterior, un lavabo de invitados, una habitación dedicada al SPA con jacuzzi, sauna, y ducha. A través de la cocina podemos acceder al espacioso garaje para dos vehículos con dos puertas de garaje eléctricas y con lavandería. En primera planta encontraremos la zona de noche, con 5 dormitorios (uno actualmente usado como despacho). Dos de los dormitorios tienen su propio baño con ducha en suite. A parte encontraremos otro WC separado, y un cuarto de baño con ducha para el resto de las habitaciones. En planta sótano encontraremos un espacio adicional para almacenaje/ bodega y el local de maquinaria de la climatización. El exterior de la casa es un impresionante espacio con terraza con pérgola y cocina de verano cubierta y completamente equipada con cierres eléctricos de persianas de aluminio, amplia piscina, un baño completo con ducha para el exterior, acceso al amarre de 25m. Extras: ventas de aluminio con doble acristalamiento y persianas eléctricas, aire acondicionado y calefacción por conductos, alarma y sistema de cámaras, pista de petanca. #ref:3411

Propiedad de alto standing y exclusiva en Empuriabrava con amarre. Se ubica en una zona residencial de la población, con 475m2 construidos, en parcela de 1500 m2. Con un diseño moderno, dispone de grandes espacios abiertos al jardín. Se encuentra en uno de los canales anchos, con un amarre de 32 metros. Los interiores de la vivienda, son de altas calidades, y fue diseñada para ofrecernos una máxima comodidad, en un entorno inmejorable, con privacidad. Está distribuida en dos plantas la planta baja tiene un espectacular hall, un patio interior acristalado, dos dormitorios suites, un aseo de cortesía, gimnasio con sauna, bodega, cocina abierta, gran salón comedor con salida al jardín, con piscina y terraza, y zona de barbacoa. La planta superior hay tres dormitorios en suites. La suite principal dispone de vestidor, y salida a una terraza. Dispone de garaje para dos coches. [IW] #ref:001.0847

Esta excepcional casa se encuentra en una ubicación ideal, al canal principal con un embarcadero de 22 m, 5 dormitorios y 1 habitación de oficina, hermosa terraza con piscina. En la planta baja hay una cocina moderna y abierta con una amplio y luminoso salón con vista a la gran terraza y piscina, una comedor separado, acceso a la lavandería, un amplio dormitorio con baño en suite, más cuarto oficina con su baño. Una escalera moderna con veranda de vidrio conduce al primer piso con 4 dormitorios en suite y una hermosa terraza. En total, la casa dispone de 5 cuartos de baño y un aseo. Empuriabrava tiene el puerto deportivo más grande de Europa con más de 25 kilómetros de canales de navegación y alrededor de 5,000 amarres. Además, Ampuriabrava se considera un 'Eldorado' para los paracaidistas. En este centro europeo de paracaidismo también puedes atreverte con saltos en tándem durante todo el año. La playa de Ampuriabrava tiene una longitud aproximada de 1,6 km, es ligeramente inclinada, ligera, de arena fina y una de las más anchas de toda la Costa Brava. Genial para adultos y niños. Las preciosas playas de arena de Empuriabrava, Rosas o San Pedro Pescador les invitan a darse un baño. El lugar ofrece una variedad de deportes (buceo, vela, lancha motora, vela, surf, kitesurf, motos acuáticas, esquí acuático, pesca en alta mar, pesca, bolos, vuelo, paracaidismo, equitación, mini golf, tenis, Karting track, senderismo, petanca). Al lado del aeródromo hay un túnel de viento, donde todos pueden volar, a partir de 4 años! Difícilmente lo encontrará en otro lugar de Europa, es absolutamente sensacional y seguro. Desde el bar / restaurante también puede disfrutar en observar los vuelos. Para obtener más información sobre esta propiedad o sobre otros bienes en España, les rogamos contacten LEON INMOBILIARIA por email o por teléfono a nuestra agencia central de Empuriabrava: 0034 / 972 45 00 37. #ref:10143

Villa con torre con 280m2 sobre gran parcela de 1.125 m², orientación sur junto al canal, magnífico jardín mediterraneo arbolado y muy cuidado; con amarre de 25 m; gran piscina climatizada, tres amplios dormitorios, tres baños y un wc separado. En la planta principal encontramos : - Amplio salón-comedor con chimenea de mármol; falso techo con lámparas empotradas, diseño interior de alta calidad; Internet, TV y equipo de música, aire acondicionado. - Cocina equipada de alta calidad (blanca brillante) con encimera de granito, barra para desayunos y comidas informales, frigorífico/congelador, lavavajillas, microondas, placa de inducción, campana extractora. - Suite de invitados con dormitorio y salón, falso techo de madera con lámparas empotradas, armarios empotrados, baño de mármol, doble lavabo, inodoro suspendido y bidé, jacuzzi para 4 personas, deshumidificador, sauna; con aire acondicionado. - Segundo dormitorio de invitados con armarios empotrados, falso techo con lámparas empotradas, baño de lujo; con aire acondicionado. En la primera planta encontramos en el interior de la torre una suite con vestidor, falso techo, lámparas empotradas, suelos de madera de cerezo, baño de lujo con doble lavabo, inodoro suspendido, bidet, jacuzzi, aire acondicionado. Especificaciones técnicas : - Sala de calderas y taller separados, calefacción central (bomba de calor Buderus 2009). - Amplio garaje (alicatado) con armarios empotrados, lavadora y secadora. - Apertura automática de la puerta del garaje y del jardín. - Gran logia cubierta con chimenea exterior de mármol, gran terraza al aire libre; - Piscina climatizada de 4,50m x 8,50m con cubierta enrollable eléctrica; robot de limpieza. - Ducha exterior - Aseo exterior con lavabo de mármol. - Sistema de alarma con dos cámaras exteriores. #ref:MI CC 10869

VILLA FANTASTIQUE AVEC AMARRAGE DE 30 MÈTRESFantastique villa orientée sud à côté de lun des canaux dEmpuriabrava dans lun des meilleurs quartiers. Il se compose dun hall dentrée, dune cuisine séparée, dun salon avec cheminée, dune salle à manger, dune chambre double avec placards intégrés, dune salle de bains avec douche et toilettes. Il y a un appartement séparé qui comprend une salle à manger avec une kitchenette, une chambre, une salle de bains et une suite. À létage supérieur, il y a un bureau et deux chambres de style suite, une avec douche et lautre avec baignoire, et il y a une terrasse couverte. La maison dispose dun jardin, dune piscine de 9x4 mètres, dun amarrage pour bateaux de 30 mètres, dun étang, dun puits deau, dun garage et dun garage à bateaux 6x9 avec remorque. De plus, la maison est équipée de chauffage, climatisation, alarme et barbecue. La villa donne sur le canal et bénéficie dun emplacement imbattable.________________________________________________________________________________________________FANTÀSTICA VILA AMB AMARRAMENT DE 30 METRESFantàstica vila dorientació sud al costat dun dels canals dEmpuriabrava en una de les millors zones. Es compon dun hall dentrada, una cuina independent, una sala destar amb llar de foc, un menjador, un dormitori doble amb armaris encastats, un bany amb dutxa i un lavabo. Hi ha un apartament independent que té un menjador amb cuina americana, un dormitori, bany i una suite. A la planta superior hi ha un despatx i dos dormitoris tipus suite un dells amb dutxa i laltre amb banyera i hi ha una terrassa coberta. La casa té jardí, piscina d9x4 metres, amarratge per vaixell de 30 metres, un estany, un pou de reg, garatge i garatge per a vaixell de 6x9 amb remolc. A més, la casa està equipada amb calefacció, aire condicionat, alarma i barbacoa. La vila té vistes a canal i té una ubicació immillorable.________________________________________________________________________________________________FANTÁSTICA VILLA CON AMARRE DE 30 METROSFantástica villa de orientación sur junto a uno de los canales de Empuriabrava en una de las mejores zonas. Se compone de un hall de entrada, una cocina independiente, una sala de estar con chimenea, un comedor, un dormitorio doble con armarios empotrados, un cuarto de baño con ducha y un cuarto de aseo. Hay un apartamento independiente que tiene un comedor con cocina americana, un dormitorio, baño y una suite. En la planta superior hay un despacho y dos dormitorios tipo suite uno de ellos con ducha y el otro con bañera y hay una terraza cubierta. La casa tiene jardín, piscina de 9x4 metros, amarre para barco de 30 metros, un estanque, un pozo de riego, garaje y garaje para barco de 6x9 con remolque. Además, la casa está equipada con calefacción, aire acondicionado, alarma y barbacoa. La villa tiene vistas al canal y tiene una ubicación inmejorable.________________________________________________________________________________________________FANTASTIC VILLA WITH 30 METRE MOORINGFantastic south facing villa next to one of the Empuriabrava canals in one of the best areas. It consists of an entrance hall, a separate kitchen, a living room with a fireplace, a dining room, a double bedroom with built-in wardrobes, a bathroom with a shower and a toilet. There is a separate apartment that has a dining room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom and a suite. On the upper floor there is an office and two suite-style bedrooms, one with a shower and the other with a bathtub, and there is a covered terrace. The house has a garden, a 9x4 meter pool, a 30 meter boat mooring, a pond, a watering well, a garage and a 6x9 boat garage with trailer. In addition, the house is equipped with heating, air conditioning, alarm and barbecue. The villa overlooks the canal and has an unbeatable location.________________________________________________________________________________________________FANTASTICA VILLA CON 30 METRI DI ORMEGGIOFantastica villa esposta a sud vicino a uno dei canali di Empuriabrava in una delle migliori zone. Si compone di un ingresso, una cucina separata, un soggiorno con camino, una sala da pranzo, una camera matrimoniale con armadio a muro, un bagno con doccia e wc. Cè un appartamento separato che dispone di una sala da pranzo con angolo cottura, una camera da letto, un bagno e una suite. Al piano superiore cè un ufficio e due camere da letto in stile suite, una con doccia e laltra con vasca, e cè una terrazza coperta. La casa dispone di un giardino, una piscina 9x4 metri, un posto barca di 30 metri, un laghetto, un pozzo dacqua, un garage e un garage per barche 6x9 con rimorchio. Inoltre la casa è dotata di riscaldamento, aria condizionata, allarme e barbecue. La villa si affaccia sul canale e gode di una posizione imbattibile.________________________________________________________________________________________________FANTASTISCHE VILLA MIT 30 METER LIEGEPL #ref:NGC483

Casa en 1 línea de mar, paseo marítimo en Empuriabrava, con un terreno de unos 760m2 y unos 578m2 habitables.Varias Terrazas, Patio grande, jardín, garaje para 2 coches mas 3 en el parking totalmente vallado, 5 habitaciones, 3 baños, embarcadero de unos 18 metros, calefacción de suelo radiante por toda la casa, sótano, Sauna, etcAdicionalmente dispone de 2 apartamentos con 2 habitaciones dobles cada uno de unos 70m2 cada uno. Tienen terraza con barbacoa y todos tienen vistas al mar, montaña y canales.Solo al cruzar la calle ya están en la playa. Un inmueble muy interesante, inversion.De particular, piden me más info. contactando al 607584377.O por correo electronico p.h.w@me.com #ref:3173279

Bienvenidos a esta impresionante villa de lujo en el prestigioso puerto deportivo de Empuriabrava, un verdadero paraíso en la Costa Brava donde el lujo y la exclusividad se unen en perfecta armonía. Esta casa dispone de amarre privado. Al ingresar a esta majestuosa propiedad, te recibirá una entrada grandiosa que te llevará a descubrir un oasis de elegancia y confort. En la planta baja, te cautivarás con un refinado bar, un luminoso salón que se abre hacia una amplia terraza con vistas panorámicas al canal y la piscina, creando un ambiente de serenidad y sofisticación. El comedor, estratégicamente ubicado para disfrutar de la luz natural y acceso directo al exterior, se fusiona con una cocina gourmet completamente equipada, un santuario para los amantes de la gastronomía, con una isla central y detalles de diseño que te sorprenderán. Dos lujosos dormitorios en suite, uno de ellos con un vestidor digno de un sueño, completan este nivel, ofreciendo vistas impresionantes y un oasis de tranquilidad para descansar y relajarse. Un estudio versátil y un cuarto de lavado convenientemente ubicado brindan funcionalidad y comodidad adicional a esta magnífica residencia. La planta superior alberga un apartamento independiente, perfecto para huéspedes o como un espacio íntimo adicional. Con una amplia terraza que invita a disfrutar del sol mediterráneo y vistas panorámicas, este apartamento cuenta con una moderna cocina americana, un acogedor salón-comedor y tres dormitorios, uno de ellos con su propia terraza privada. Equipado con todas las comodidades modernas y un sistema de seguridad integrado, este espacio garantiza privacidad y confort para tus invitados. Con un sistema de domótica de última generación y una variedad de comodidades de lujo, como aire acondicionado en todos los dormitorios, sistema de sonido Sonos en el interior y exterior, calefacción central de gasoil y mucho más, esta villa ofrece una experiencia de vida sin igual en el corazón de Empuriabrava. El exterior de esta propiedad es un verdadero paraíso privado, con una amplia terraza equipada con una cocina exterior de alta gama, un exquisito espacio de chill-out con bar y una espectacular piscina de agua salada, donde podrás refrescarte y relajarte mientras disfrutas del clima mediterráneo. Un pintoresco jardín meticulosamente cuidado con palmeras, olivos y exuberante césped añade un toque de serenidad y belleza natural a este oasis de lujo. Entre las muchas características adicionales de esta exclusiva propiedad se incluyen un espacioso garaje con generoso espacio de almacenamiento, una cochera para dos coches y espacio de estacionamiento adicional con la opción de un cobertizo, brindándote la máxima comodidad y funcionalidad. Sumérgete en el lujo inigualable de esta exclusiva villa, donde cada detalle ha sido cuidadosamente diseñado para ofrecerte un estilo de vida sofisticado y relajado en uno de los destinos más codiciados de la Costa Brava. Bienvenido a tu oasis de lujo en Empuriabrava![IW] #ref:2310

Increíble villa contemporánea con amarre de 14 m a canal ancho y una superficie de terreno de 778m2 dispone de 4 dormitorios, 5 baños, 2 cocinas y piscina. Esta espectacular villa construida en 1982 y reformada completamente en el 2006 es una pieza unica en la marina de Empuriabrava . Sus 14 metros de amarre expuestos al sur y su forma arquitectonica de U hacen de ella una casa muy soleada y super protegida del viento ! La casa se situa en uno de los sectores mas demandados de la marina en una atipica parcela de 778 m2 . Se distribuye en : PB : Gran hall de entrada con enormes ventanales directos al jardin y a la piscina , Gran comedor con una lujosa cocina americana abierta y al comedor , todo ello expuesto y con vistas a la piscina . 3 habitaciones (todas ellas expuestas a la piscina) , 2 de las cuales en suite y 2 baños de cortesia . En planta piso , 1 enorme suite con baño abierto , vestidor y una terraza cerrada con 2 sofas - cama para la posibilidad de recibir a mas invitados ! Una joya unica en la marina ! No dude en ponerse en conatcto con nosotros ! VENDEMOS SUEÑOS ! #ref:1227

Cette propriété exposée plein sud se compose de 4 bureaux de 100m2 chacun au rez-de-chaussée. Au premier étage il y a 4 appartements de 50m2 chacun répartis dans une salle à manger avec coin cuisine, une chambre double et une salle de bain avec douche, à létage supérieur il y a une grande terrasse. La propriété au pied de lun des canaux dEmpuriabrava dispose dun amarrage pour bateaux de 25 mètres et dispose également dune jetée, dun garage et dun entrepôt. Idéal pour les investisseurs. Aquest immoble amb orientació sud es compon de 4 oficines de 100m2 cadascuna a la planta baixa. A la primera planta subiquen 4 apartaments de 50m2 cadascun distributs en un menjador amb cuina americana, un dormitori doble i un bany amb dutxa, a la planta superior hi ha una gran terrassa. La propietat a peu dun dels canals dEmpuriabrava té un amarratge per vaixell de 25 metres i també té un embarcador, un garatge i magatzem. Ideal per inversors. Este inmueble con orientación sur se compone de 4 oficinas de 100m2 cada una en la planta baja. En la primera planta se ubican 4 apartamentos de 50m2 cada uno distribuidos en un comedor con cocina americana, un dormitorio doble y un cuarto de baño con ducha, en la planta superior hay una gran terraza. La propiedad a pie de uno de los canales de Empuriabrava tiene un amarre para barco de 25 metros y también tiene un embarcadero, un garaje y almacén. Ideal para inversores. This south-facing property consists of 4 offices of 100m2 each on the ground floor. On the first floor there are 4 apartments of 50m2 each distributed in a dining room with kitchenette, a double bedroom and a bathroom with shower, on the upper floor there is a large terrace. The property at the foot of one of Empuriabravas canals has a 25 meter boat mooring and also has a jetty, a garage and a warehouse. Ideal for investors. Questa proprietà esposta a sud è composta da 4 uffici di 100 m2 ciascuno al piano terra. Al primo piano ci sono 4 appartamenti di 50m2 ciascuno distribuiti in una sala da pranzo con angolo cottura, una camera matrimoniale e un bagno con doccia, al piano superiore cè un ampio terrazzo. La proprietà ai piedi di uno dei canali di Empuriabrava ha un posto barca di 25 metri e dispone anche di un molo, un garage e un magazzino. Ideale per gli investitori. Diese nach Sden ausgerichtete Immobilie besteht aus 4 Bros mit jeweils 100 m² im Erdgeschoss. Im ersten Stock befinden sich 4 Apartments zu je 50 m², die in einem Esszimmer mit Kchenzeile, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer mit Dusche verteilt sind. Im Obergeschoss befindet sich eine groe Terrasse. Das Anwesen am Fue eines der Kanle von Empuriabrava verfgt ber einen 25 m langen Bootsanlegeplatz sowie einen Steg, eine Garage und ein Lagerhaus. Ideal fr Investoren. ???????????4?100?????????????4?50??????,????????????,???????????????,?????????? Empuriabrava???????????25???????,?????,??????????????? #ref:NGC484

Lujosa casa con amarre de 25m al canal ancho con piscina y apartamento independiente, en venta en Empuriabrava. La planta baja consta de un hall de entrada, un hermoso salón - comedor, una amplia cocina totalmente equipada, una suite principal con su baño y vestidor, un segundo dormitorio con su baño de agua, un aseo de invitados, un lavadero, una bodega y un amplio garaje. En el exterior encontramos una preciosa terraza con pérgola bioclimática que además se puede cerrar herméticamente para disfrutarla todo el año, y una cocina de verano completamente equipada. La primera planta consta de un bonito apartamento de 3 dormitorios, 2 baños, un aseo independiente, y un bonito salón con salón y cocina, además de una bonita terraza. La casa está equipada con muchas prestaciones : persianas eléctricas, un sistema de aspiración central integrado en toda la casa, piscina climatizada con cubierta automática, pool valet (sistema de limpieza integrado en el fondo de la piscina), jacuzzi y sistema de filtración de sal, portal eléctrico, aire acondicionado reversible, sistema de audio inalámbrico con altavoces Sonos en la planta baja y en el exterior, calefacción central de gasoil, iluminación exterior, pérgolas bioclimáticas con lamas orientables y LED integrados y persianas de seguridad antirrobo transparentes, garaje y estacionamiento cubierto para hasta para 4 coches, deposito de recuperación de aguas pluviales, deposito de agua de 1000l con supresor, grua palfinger en el muelle de amarre... Esta casa está construida con materiales de primera calidad y cuenta con todas las comodidades necesarias. #ref:BHS-V-E266

Espectacular villa con amarre 48metros antes de los puentes a la venta en Empuriabrava. Es villa consta de planta baja donde nos encontramos con una preciosa entrada con mucha luz 2 habitaciones con 2 cuartos de baño un aseo para invitados, un enorme comedor/ salón con una chimenea y una preciosa cocina muy moderna y completamente equipada, en la cocina nos encontramos con una bodega subterráneo, la casa esta construida con grandes ventanales donde poder disfrutar de la piscina o del precioso jardín, en planta baja nos encontramos con un gimnasio y una sauna seca. En la entrada nos encontramos una preciosa escalera de madera que nos lleva a la primera planta, donde nos encontramos con la suite principal con acceso a una terraza y 2 habitaciones mas cada una con sus cuartos de baño. La casa dispone de un precioso suelo de piedra y dispone de calefacción radial, garaje para 2 coches, aparcamiento interior para 2 coches, posibilidad de calentar el agua de la piscina, un amarre de 48 metros, un precioso jardín con mucha intimidad ideal para disfrutar en pleno centro con mucha intimidad. #ref:555

Excepcional villa al canal principal con un amarre de 22 m a la venta en Empuriabrava. La villa tiene dos plantas, en planta baja tenemos una bonita entrada con un amplio y luminoso salón con acceso a la terraza y a la piscina, una cocina completamente equipada y una lavandería, una habitación con su cuarto de baño y una habitación que es una oficina con baño. En la planta segunda tenemos una fabulosa escalera que nos lleva a 3 habitaciones en suit y una hermosa terraza donde disfrutar de las vistas al jardín y al canal.La casa tiene calefacción radial y aire acondicionado, alarma, ventanas de doble vidrio, plazas de aparcamiento, garaje, piscina,jardín,amarre.La villa está construida con las mejores calidades y con un gusto exquisito.Ideal para disfrutar de ella. #ref:393

VILLA FANTASTIQUE AVEC AMARRAGE DE 30 MÈTRES Fantastique villa orientée sud à côté de lun des canaux dEmpuriabrava dans lun des meilleurs quartiers. Il se compose dun hall dentrée, dune cuisine séparée, dun salon avec cheminée, dune salle à manger, dune chambre double avec placards intégrés, dune salle de bains avec douche et toilettes. Il y a un appartement séparé qui comprend une salle à manger avec une kitchenette, une chambre, une salle de bains et une suite. À létage supérieur, il y a un bureau et deux chambres de style suite, une avec douche et lautre avec baignoire, et il y a une terrasse couverte. La maison dispose dun jardin, dune piscine de 9x4 mètres, dun amarrage pour bateaux de 30 mètres, dun étang, dun puits deau, dun garage et dun garage à bateaux 6x9 avec remorque. De plus, la maison est équipée de chauffage, climatisation, alarme et barbecue. La villa donne sur le canal et bénéficie dun emplacement imbattable. ________________________________________________________________________________________________ FANTÀSTICA VILA AMB AMARRAMENT DE 30 METRES Fantàstica vila dorientació sud al costat dun dels canals dEmpuriabrava en una de les millors zones. Es compon dun hall dentrada, una cuina independent, una sala destar amb llar de foc, un menjador, un dormitori doble amb armaris encastats, un bany amb dutxa i un lavabo. Hi ha un apartament independent que té un menjador amb cuina americana, un dormitori, bany i una suite. A la planta superior hi ha un despatx i dos dormitoris tipus suite un dells amb dutxa i laltre amb banyera i hi ha una terrassa coberta. La casa té jardí, piscina d9x4 metres, amarratge per vaixell de 30 metres, un estany, un pou de reg, garatge i garatge per a vaixell de 6x9 amb remolc. A més, la casa està equipada amb calefacció, aire condicionat, alarma i barbacoa. La vila té vistes a canal i té una ubicació immillorable. ________________________________________________________________________________________________ FANTÁSTICA VILLA CON AMARRE DE 30 METROS Fantástica villa de orientación sur junto a uno de los canales de Empuriabrava en una de las mejores zonas. Se compone de un hall de entrada, una cocina independiente, una sala de estar con chimenea, un comedor, un dormitorio doble con armarios empotrados, un cuarto de baño con ducha y un cuarto de aseo. Hay un apartamento independiente que tiene un comedor con cocina americana, un dormitorio, baño y una suite. En la planta superior hay un despacho y dos dormitorios tipo suite uno de ellos con ducha y el otro con bañera y hay una terraza cubierta. La casa tiene jardín, piscina de 9x4 metros, amarre para barco de 30 metros, un estanque, un pozo de riego, garaje y garaje para barco de 6x9 con remolque. Además, la casa está equipada con calefacción, aire acondicionado, alarma y barbacoa. La villa tiene vistas al canal y tiene una ubicación inmejorable. ________________________________________________________________________________________________ FANTASTIC VILLA WITH 30 METRE MOORING Fantastic south facing villa next to one of the Empuriabrava canals in one of the best areas. It consists of an entrance hall, a separate kitchen, a living room with a fireplace, a dining room, a double bedroom with built-in wardrobes, a bathroom with a shower and a toilet. There is a separate apartment that has a dining room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom and a suite. On the upper floor there is an office and two suite-style bedrooms, one with a shower and the other with a bathtub, and there is a covered terrace. The house has a garden, a 9x4 meter pool, a 30 meter boat mooring, a pond, a watering well, a garage and a 6x9 boat garage with trailer. In addition, the house is equipped with heating, air conditioning, alarm and barbecue. The villa overlooks the canal and has an unbeatable location. ________________________________________________________________________________________________ FANTASTICA VILLA CON 30 METRI DI ORMEGGIO Fantastica villa esposta a sud vicino a uno dei canali di Empuriabrava in una delle migliori zone. Si compone di un ingresso, una cucina separata, un soggiorno con camino, una sala da pranzo, una camera matrimoniale con armadio a muro, un bagno con doccia e wc. Cè un appartamento separato che dispone di una sala da pranzo con angolo cottura, una camera da letto, un bagno e una suite. Al piano superiore cè un ufficio e due camere da letto in stile suite, una con doccia e laltra con vasca, e cè una terrazza coperta. La casa dispone di un giardino, una piscina 9x4 metri, un posto barca di 30 metri, un laghetto, un pozzo dacqua, un garage e un garage per barche 6x9 con rimorchio. Inoltre la casa è dotata di riscaldamento, aria condizionata, allarme e barbecue. La villa si affaccia sul canale e gode di una posizione imbattibile. ________________________________________________________________________________________________ FANTASTISCHE VILLA MIT 30 METER LIEGEPL #ref:NGC483

DEUX MAISONS AU BORD DU CANAL AVEC 28 MÈTRES DAMARRAGE Magnifique propriété composée de deux maisons au canal avec 28 mètres damarrage sur un terrain de 982 m2. (Avec la possibilité de séparer les deux maisons et dacheter chacune séparément) Maison 1: Il est divisé en deux étages. Rez de chaussée: se compose dun salon avec accès à la terrasse donnant sur le canal, cuisine, salle de bains de service, blanchisserie. Premier étage: Trois suites, dont deux avec accès à une terrasse de 16m2. surplombant le canal. 28 mètres damarrage, parking extérieur pour deux voitures, piscine 8x4, chauffage (chauffage par le sol), climatisation, volets électriques, cheminée, alarme, terrasse couverte. Maison 2: Elle est divisée en trois étages. Rez de chaussée: se compose dun salon avec coin cuisine, deux chambres, une dentre elles de type suite, une salle de bains, une salle polyvalente et une buanderie. Premier étage: Deux chambres, une dentre elles type suite et avec accès à une terrasse de 20m2. surplombant le canal. Deuxième étage: terrasse solarium de 60m2 avec vue sur le canal. ________________________________________________________________________________________________ TWO CANAL-SIDE HOUSES WITH 28 METRES OF MOORINGS Magnificent property composed of two houses to the canal with 28 meters of mooring on a plot of 982 m2. (With the possibility of segregating the two houses and buying each one separately) House 1: It is divided into two floors. Ground floor: consists of living room with access to the terrace overlooking the canal, kitchen, service bathroom, laundry. First floor: Three bedroom suites, two of them with access to a terrace of 16m2. overlooking the canal. Mooring 28 meters, outdoor parking for two cars, 8x4 pool, heating (underfloor heating), air conditioning, electric shutters, fireplace, alarm, covered terrace. House 2: It is divided into three floors. Ground floor: consists of living room with kitchenette, two bedrooms, one of them type suite, a bathroom, multipurpose room and laundry. First floor: Two bedrooms, one of them type suite and with access to a terrace of 20m2. overlooking the canal. Second floor: 60m2 solarium terrace overlooking the canal. ________________________________________________________________________________________________ DOS CASAS JUNTO AL CANAL CON 28 METROS DE AMARRE Magnífica propiedad compuesta de dos casas al canal con 28 metros de amarre en una parcela de 982 m2. (Con posibilidad de segregar las dos viviendas y comprar cada una por separado). Casa 1: Se divide en dos plantas. Planta baja: Consta de salón comedor con salida a la terraza vista al canal, cocina americana, baño de servicio, lavadero. Planta primera: Tres dormitorios tipos suite, dos de ellos con salida a una terraza de 16m2. con vista al canal. Amarre de 28 metros, aparcamiento exterior para dos coches, piscina de 8x4, calefacción (suelo radiante), aire acondicionado, persianas eléctricas, chimenea, alarma, terraza cubierta. Casa 2: Se divide en tres plantas. Planta baja: Consta de salón comedor con cocina americana, dos dormitorios, uno de ellos tipo suite, un baño completo, local de ocio y lavadero. Planta primera: Dos dormitorios, uno de ellos tipo suite y con salida a una terraza de 20m2. con vista al canal. Planta segunda: Terraza solárium de 60m2 con vista al canal. ________________________________________________________________________________________________ DUES CASES AL COSTAT DEL CANAL AMB 28 METRES DAMARRATGE Magnífica propietat composta de dues cases al canal amb 28 metres damarratge en una parcella de 982 m2. (Amb possibilitat de segregar les dos habitatges i comprar cadascuna per separat). Casa 1: Es divideix en dues plantes. Planta baixa: Consta de saló menjador amb sortida a la terrassa vista al canal, cuina americana, bany de servei, safareig. Planta primera: tres dormitoris tipus suite, dos dells amb sortida a una terrassa de 16m2. amb vista al canal. Amarratge de 28 metres, aparcament exterior per a dos cotxes, piscina de 8x4, calefacció (terra radiant), aire condicionat, persianes elèctriques, llar de foc, alarma, terrassa coberta. Casa 2: Es divideix en tres plantes. Planta baixa: Consta de saló menjador amb cuina americana, dos dormitoris, un dells tipus suite, un bany complet, local doci i safareig. Planta primera: Dos dormitoris, un dells tipus suite i amb sortida a una terrassa de 20m2. amb vista al canal. Planta segona: Terrassa solàrium de 60m2 amb vista al canal. ________________________________________________________________________________________________ DUE CASE SUL CANALE CON 28 METRI DI ORMEGGI Magnifica proprietà composta da due case sul canale con 28 metri di ormeggio su un terreno di 982 m2. (Con la possibilità di segregare le due case e acquistarle separatamente) Casa 1: è divisa in due piani. Piano terra: composto da soggiorno con accesso alla terrazza con vista sul canale, cucina, bagno di servizio, lavanderia. Primo #ref:NGC305

MAISON AVEC AMARRE DE 14 MÈTRES AVANT LES PONTS Cette splendide maison est située sur le large canal dEmpuriabrava, avant les ponts. Elle est distribuée sur deux étages. Elle comprend un hall dentrée, un grand salon-salle à manger, une cuisine moderne Bulthaup avec des appareils Gaggenau et de grandes fenêtres donnant sur lextérieur, un garde-manger et des toilettes. À létage supérieur, elle y a 4 chambres avec douche et 2 dentre elles disposent également dune baignoire à remous et dun dressing. Elle y a une terrasse qui donne sur le canal. A lextérieur, la maison dispose dune piscine chauffée avec jacuzzi de 6x12 mètres, une terrasse couverte, une cuisine dété et des toilettes, un grand jardin, un parking pour 3 voitures et une amarre denviron 14 mètres. Elle dispose également dun garage fermé pour 2 voitures, de fenêtres à double vitrage, de volets électriques et est équipée du chauffage central et de la climatisation. La maison a été rénovée avec goût et bénéficie dun excellent emplacement. ________________________________________________________________________________________________ CASA AMB AMARRATGE DE 14 METRES ABANS DELS PONTS Aquesta esplèndida casa està situada al canal ample dEmpuriabrava, abans dels ponts. Es distribueix en dues plantes. Té un rebedor, un gran saló menjador, una moderna cuina Bulthaup amb electrodomèstics marca Gaggenau i amplis finestrals a lexterior, un rebost i un lavabo. A la planta superior hi ha 4 dormitoris tipus suite amb dutxa i 2 dells tenen també banyera dhidromassatge i vestidor. Hi ha una terrassa amb vistes a canal. A la part exterior la casa té piscina climatitzada amb jacuzzi de 6x12 metres, terrassa coberta, cuina destiu i lavabo, un gran jardí, pàrquing per a 3 cotxes i amarratge duns 14 metres. Compte a més amb garatge tancat per a 2 cotxes, finestres de doble vidre, persianes elèctriques i està equipada amb calefacció central i aire condicionat. La casa ha estat reformada amb molt de gust i la seva ubicació és excellent. ________________________________________________________________________________________________ CASA CON AMARRE DE 14 METROS ANTES DE LOS PUENTES Esta espléndida casa está ubicada en el canal ancho de Empuriabrava, antes de los puentes. Se distribuye en dos plantas. Tiene un recibidor, un gran salón comedor, una moderna cocina Bulthaup con electrodomésticos marca Gaggenau y amplios ventanales al exterior, una despensa y un aseo. En la planta superior hay 4 dormitorios tipo suite con ducha y 2 de ellos tienen también bañera de hidromasaje y vestidor. Hay una terraza con vistas al canal. En la parte exterior la casa tiene piscina climatizada con jacuzzi de 6x12 metros, terraza cubierta, cocina de verano y aseo, un gran jardín, parking para 3 coches y amarre de unos 14 metros. Cuenta además con garaje cerrado para 2 coches, ventanas de doble vidrio, persianas eléctricas y está equipada con calefacción central y aire acondicionado. La casa ha sido reformada con mucho gusto y su ubicación es excelente. ________________________________________________________________________________________________ HOUSE WITH 14-METRE MOORING BEFORE THE BRIDGES This splendid house is located on the wide canal of Empuriabrava, before the bridges. It is distributed over two floors. It has an entrance hall, a large living-dining room, a modern Bulthaup kitchen with Gaggenau appliances and large windows to the outside, a pantry and a toilet. On the upper floor there are 4 en-suite bedrooms with shower and 2 of them also have a whirlpool bath and dressing room. There is a terrace overlooking the canal. Outside the house has a heated swimming pool with jacuzzi of 6x12 meters, covered terrace, summer kitchen and toilet, a large garden, parking for 3 cars and mooring of about 14 meters. It also has a closed garage for 2 cars, double glazed windows, electric shutters and is equipped with central heating and air conditioning. The house has been tastefully renovated and is in an excellent location. ________________________________________________________________________________________________ HAUS MIT 14-METER-LIEGEPLATZ VOR DEN BRCKEN Dieses prchtige Haus befindet sich am breiten Kanal von Empuriabrava, vor den Brcken. Sie ist auf zwei Etagen verteilt. Es verfgt ber eine Eingangshalle, ein groes Wohn-Esszimmer, eine moderne Bulthaup-Kche mit Gaggenau-Gerten und groen Fenstern nach drauen, eine Speisekammer und ein WC. Im Obergeschoss befinden sich 4 Schlafzimmer mit Dusche und 2 davon mit Whirlpool und Ankleideraum. Es gibt eine Terrasse mit Blick auf den Kanal. Auerhalb des Hauses hat ein beheiztes Schwimmbad mit Jacuzzi von 6x12 Metern, berdachte Terrasse, Sommerkche und WC, einen groen Garten, Parkplatz fr 3 Autos und Liegeplatz von etwa 14 Metern. Es hat auch eine geschlossene Garage fr 2 Autos, doppelt verglaste Fenster, elektrische Rolllden und ist mit Zentralheizung und Klimaanlage ausg #ref:CND124