House 5 Bedrooms in Roses Centre
Roses Centre, Roses, Girona
5 bedrooms
3 bathrooms
271 m²
Situada en el corazón bullicioso de Roses, esta encantadora casa de pueblo promete una vida vibrante con acceso inmediato a servicios y comercios. Con más de 270 m² de espacio habitable, esta propiedad ofrece un acogedor jardín interior de 30 m² con una barbacoa de obra, ideal para reuniones al aire libre.
Distribuida en tres niveles, la planta baja alberga un amplio garaje de 150 m², perfecto para múltiples vehículos o como espacio de almacenamiento versátil. Junto al garaje, se encuentra el jardín privado, un oasis tranquilo en medio del ajetreo de la ciudad.
Subiendo a la primera planta, serás recibido por un luminoso salón-comedor que se abre a una terraza, perfecta para disfrutar de comidas al aire libre o momentos de relajación. La cocina independiente y bien equipada facilita la preparación de deliciosos platos. Además, esta planta cuenta con un baño completo y dos dormitorios, uno doble y otro individual, ambos diseñados para ofrecer comodidad y practicidad.
En la segunda planta, dos dormitorios dobles adicionales ofrecen amplitud y espacio para zonas de estudio o descanso. Un segundo baño completo atiende a estas habitaciones. Además, esta planta tiene acceso a otra terraza tipo solárium, perfecta para tomar el sol en privacidad o disfrutar de las vistas urbanas.
La fachada de la casa conserva su encanto original, mientras que el interior ofrece un lienzo en blanco para adaptarse a tus gustos y necesidades.
No te pierdas la oportunidad de explorar esta joya escondida y descubrir el potencial de esta propiedad única, ideal tanto para residencia como para inversión.
------
Située au cœur animé de Roses, cette charmante maison de ville promet une vie vibrante avec un accès immédiat aux services et commerces. Avec plus de 270 m² despace habitable, cette propriété offre un jardin intérieur de 30 m² avec un barbecue en pierre, idéal pour des réunions en plein air.
Répartie sur trois niveaux, le rez-de-chaussée abrite un grand garage de 150 m², parfait pour plusieurs véhicules ou comme espace de stockage polyvalent. À côté du garage se trouve le jardin privé, un havre de paix au milieu de lagitation de la ville.
En montant au premier étage, vous serez accueilli par un salon-salle à manger lumineux qui souvre sur une terrasse, parfaite pour profiter des repas en plein air ou des moments de détente. La cuisine indépendante et bien équipée facilite la préparation de délicieux plats. De plus, cet étage comprend une salle de bains complète et deux chambres, une double et une simple, toutes deux conçues pour offrir confort et praticité.
Au deuxième étage, deux chambres doubles supplémentaires offrent espace et possibilité daménagement en zones détude ou de repos. Une deuxième salle de bains complète dessert ces chambres. De plus, cet étage offre un accès à une autre terrasse style solarium, parfaite pour prendre le soleil en toute intimité ou profiter de la vue urbaine.
La façade de la maison conserve son charme dorigine, tandis que lintérieur offre une toile blanche pour sadapter à vos goûts et besoins.
Ne manquez pas loccasion dexplorer ce bijou caché et de découvrir le potentiel de cette propriété unique, idéale à la fois pour la résidence et linvestissement.
-------
Located in the bustling heart of Roses, this charming townhouse promises a vibrant life with immediate access to services and shops. With over 270 m² of living space, this property offers an intimate 30 m² interior garden with a built-in barbecue, perfect for outdoor gatherings.
Spread over three levels, the ground floor features a spacious garage of 150 m², perfect for multiple vehicles or as versatile storage space. Adjacent to the garage is the private garden, a tranquil oasis amidst the city bustle.
Ascending to the first floor, youll be greeted by a bright and cozy living-dining room opening onto a terrace, perfect for enjoying outdoor meals or moments of relaxation. The independent and well-equipped kitchen makes food preparation a breeze. Additionally, this floor boasts a full bathroom and two bedrooms, one double and one single, each furnished for maximum comfort and practicality.
On the second floor, two additional double bedrooms offer ample space for study or rest areas. A second full bathroom serves these bedrooms. Furthermore, this floor provides access to another solarium-style terrace, ideal for sunbathing in privacy or enjoying urban views.
The façade of the house is in perfect condition, preserving the charm and character of the building, while the interior, maintained in its original state, offers endless possibilities for customization and updating to suit your tastes and needs.
Dont miss the opportunity to explore and discover the potential of this beautiful property, perfect for both residence and investment.
#ref:105088
449.000 €
30+ days ago fotocasa.es
View property