Appartement à Castelló d'Empúries
Castelló d'Empúries, Castelló d'Empúries, Girona
Te presento este encantador estudio de 34 m², ubicado en un entorno natural único, justo sobre la zona natural de la Playa de la Rubina en Empuriabrava. El estudio forma parte de un edificio situado en una amplia parcela de 1.300 m², donde la naturaleza se fusiona con la comodidad de un hogar reformado y moderno. La vivienda ha sido renovada con una cocina completamente equipada con muebles y electrodomésticos nuevos, además de un baño rediseñado con un moderno mueble de baño y una ducha nueva. El salón, ya amueblado, ofrece un espacio acogedor y funcional, perfecto para relajarse después de un día de playa o de disfrutar de las numerosas actividades al aire libre que ofrece el entorno. Este estudio tiene una orientación sur, lo que garantiza una excelente entrada de luz natural durante todo el día. A solo 150 metros del mar, podrás disfrutar de la brisa marina y el sonido de las olas desde la comodidad de tu hogar. El edificio cuenta con una terraza comunitaria y está rodeado de un gran jardín con césped y majestuosos árboles, un espacio ideal para hacer picnic, poner hamacas o simplemente relajarse en medio de la naturaleza. Además, el entorno ofrece múltiples comodidades como restaurantes y chiringuitos de playa a pocos pasos, así como un camping cercano que dispone de piscina, zonas de ocio, un mini mercado y un restaurante, todo lo necesario para disfrutar de una estancia cómoda y placentera. El acceso es fácil y cuenta con amplias zonas de aparcamiento para mayor comodidad. Este estudio es una opción ideal para aquellos que buscan un refugio natural sin renunciar a las comodidades de la vida moderna, todo ello en un entorno que invita a la paz y la tranquilidad, a solo un corto paseo del mar y rodeado de todas las facilidades necesarias para una vida cómoda y relajada. --- Je vous présente ce charmant studio de 34 m², situé dans un cadre naturel unique, juste au-dessus de la zone naturelle de la Plage de la Rubina à Empuriabrava. Le studio fait partie dun bâtiment situé sur un vaste terrain de 1.300 m², où la nature se fond avec le confort dun chez-soi rénové et moderne. Le logement a été rénové avec une cuisine entièrement équipée avec des meubles et des appareils neufs, ainsi quune salle de bain redessinée avec un meuble de salle de bain moderne et une nouvelle douche. Le salon, déjà meublé, offre un espace accueillant et fonctionnel, parfait pour se détendre après une journée à la plage ou profiter des nombreuses activités de plein air offertes par les environs. Ce studio est orienté sud, ce qui garantit une excellente entrée de lumière naturelle tout au long de la journée. À seulement 150 mètres de la mer, vous pourrez profiter de la brise marine et du bruit des vagues depuis le confort de votre domicile. Limmeuble dispose dune terrasse commune et est entouré dun grand jardin avec pelouse et majestueux arbres, un espace idéal pour faire des pique-niques, installer des hamacs ou simplement se détendre en pleine nature. De plus, les environs offrent de nombreuses commodités telles que des restaurants et des chiringuitos de plage à quelques pas, ainsi quun camping à proximité disposant dune piscine, de zones de loisirs, dun mini marché et dun restaurant, tout ce quil faut pour passer un séjour confortable et agréable. Laccès est facile et dispose de vastes zones de stationnement pour plus de commodité. Ce studio est une option idéale pour ceux qui recherchent un refuge naturel sans renoncer aux commodités de la vie moderne, tout cela dans un environnement qui invite à la paix et à la tranquillité, à seulement quelques pas de la mer et entouré de toutes les facilités nécessaires pour une vie confortable et détendue. -- I present to you this charming 34 m² studio, located in a unique natural setting, right above the natural area of Playa de la Rubina in Empuriabrava. The studio is part of a building situated on a large 1,300 m² plot, where nature merges with the comfort of a renovated and modern home. The property has been renovated with a fully equipped kitchen featuring new furniture and appliances, as well as a redesigned bathroom with a modern vanity and a new shower. The living room, already furnished, offers a cozy and functional space, perfect for relaxing after a day at the beach or enjoying the numerous outdoor activities offered by the surroundings. This studio has a south orientation, ensuring excellent natural light throughout the day. Just 150 meters from the sea, you can enjoy the sea breeze and the sound of the waves from the comfort of your home. The building features a communal terrace and is surrounded by a large garden with grass and majestic trees, an ideal space for picnicking, setting up hammocks, or simply relaxing amidst nature. Additionally, the surroundings offer multiple amenities such as restaurants and beach bars within a few steps, as well as a nearby campsite with a pool, leisure areas, a mini-market, and a restaurant, everything needed.
#ref:105390
85.000 €
Il y a 1 jours fotocasa.es
Voir l'annonce