Casa o chalet 4 Habitaciones en Sant Maurici
Sant Maurici, Empuriabrava, Girona
4 habitaciones
3 baños
160 m²
Esta casa a estrenar en Empuriabrava ofrece un diseño acogedor y funcional distribuido en dos plantas.
Al entrar, te recibirá un pequeño vestíbulo que da paso a un amplio salón comedor, el corazón de la casa, que se conecta con la terraza donde se encuentra la piscina. La cocina abierta y totalmente equipada es perfecta para preparar deliciosas comidas mientras se socializa con familiares y amigos. Además, en esta planta baja, hay un dormitorio tipo suite con un baño con ducha, ideal para los huéspedes o como dormitorio principal.
En la planta superior, encontrarás dos dormitorios dobles con grandes ventanales que llenan los espacios de luz natural y crean una atmósfera luminosa y acogedora. También hay otro dormitorio tipo suite con salida a una terraza privada y un baño completo con ducha. Además, en esta planta, hay otro cuarto de baño completo con bañera.
La casa cuenta con un garaje cerrado para un coche con espacio para lavandería, lo que añade practicidad a la propiedad. En la terraza exterior, se encuentra la piscina de 2 x 7 metros, rodeada por un práctico jardín con espacio para comer al aire libre bajo un toldo que ofrece protección contra el sol.
Además, la casa está equipada con aire acondicionado y bomba de calor, así como ventanas de doble acristalamiento y persianas eléctricas, lo que garantiza una alta eficiencia energética y un confort todo el año.
Gracias a su conveniente ubicación, podrás llegar a la playa en tan solo 10 minutos en bicicleta, lo que hace de esta casa el lugar perfecto para disfrutar de la vida costera en Empuriabrava.
-----------
Cette toute nouvelle maison à Empuriabrava offre un design chaleureux et fonctionnel réparti sur deux étages.
En entrant, vous serez accueilli par un petit couloir qui mène à un spacieux salon-salle à manger, le cœur de la maison, qui communique avec la terrasse où se trouve la piscine. La cuisine ouverte et entièrement équipée est parfaite pour préparer de délicieux repas tout en se réunissant avec la famille et les amis. De plus, au rez-de-chaussée, il y a (une suite de chambre)=(mejor poner chambre type suite ) avec une salle de bain avec douche, idéale pour les invités ou comme chambre principale.
À l'étage, vous trouverez deux chambres doubles avec de grandes fenêtres qui remplissent les espaces de lumière naturelle et créent une atmosphère lumineuse et accueillante. Il y a également une autre (une suite de chambre)=(mejor poner chambre type suite ) avec accès à une terrasse privée et une salle de bains complète avec douche. À cet étage, il y a également une autre salle de bains complète avec baignoire.
La maison dispose d'un garage fermé pour une voiture avec un espace pour la buanderie, ce qui ajoute à l'aspect pratique de la propriété. Sur la terrasse extérieure, il y a une piscine de 2 x 7 mètres avec cascade, entourée d'un jardin pratique avec un espace pour les repas en plein air sous un auvent qui offre une protection contre le soleil.
De plus, la maison est équipée de l'air conditionné et d'une pompe à chaleur, ainsi que de fenêtres à double vitrage et de volets électriques, ce qui garantit une grande efficacité énergétique et un confort tout au long de l'année.
Grâce à son emplacement pratique, vous pouvez atteindre la plage en seulement 10 minutes à vélo, ce qui fait de cette maison l'endroit idéal pour profiter de la vie côtière à Empuriabrava.
----------------
This brand new house in Empuriabrava offers a cosy and functional design distributed over two floors.
Upon entering, you will be greeted by a small hallway that leads to a spacious living-dining room, the heart of the house, which connects to the terrace where the swimming pool is located. The open-plan, fully equipped kitchen is perfect for preparing delicious meals while socialising with family and friends. Furthermore, on this ground floor, there is a bedroom suite with a bathroom with shower, ideal for guests or as a master bedroom.
Upstairs, you will find two double bedrooms with large windows that fill the spaces with natural light and create a bright and welcoming atmosphere. There is also another bedroom suite with access to a private terrace and a complete bathroom with shower. On this floor, there is also another complete bathroom with bathtub.
The house has a closed garage for one car with space for laundry, which adds to the practicality of the property. On the outdoor terrace, there is a 2 x 7 metre swimming pool, surrounded by a practical garden with space for al fresco dining under an awning that offers protection from the sun.
Furthermore, the house is equipped with air conditioning and heat pump, as well as double glazed windows and electric shutters, which guarantees high energy efficiency and year-round comfort.
Thanks to its convenient location, you can reach the beach in just 10 minutes by bike, which makes this house the perfect place to enjoy the coastal life in Empuriabrava.
#ref:NGC777
485.000 €
Hace +30 días fotocasa.es
Ver propiedad